Aku Akimichi Choji berjanji, akan melindungi Clan Yamanakan dan Nara juga konoha.
Akan berubah dari kepompong, menjadi kupu-kupu dan terbang!
Tak ada yang perlu aku katakan lagi pada kalian...
karena Formasi Ino-Shika-Cho sudah sempurna.
Terimakasih.
Aku akan mengakhiri perang ini!
Karena itu, Shikamaru! Ino! Bantu juga ya!
Choji, Aku sudah lama bersamamu tapi…
baru pertama kali ini aku melihatmu seperti ini!
Pesan Dari Hati
Kau barusan hampir bisa.
♪Kurang fokus, jadi mengecewakan!♪
Barusan ada yang membuatku ganjil.
Apa itu?
Barusan…
Aku merasakan chakra Kyuubi.
Tapi tak mungkin ada seseorang dengan chakra Kyuubi selain aku, bukan?
Kau melamun mungkin.
Disini Chakra dari luar tak akan terasa karena sudah di Shutdown.
Kyuubi hanya ada di dalam dirimu, lainnya gembel.
Naruto mulai merasakan sesuatu.
Selain Naruto ada yang memiliki chakra Kyuubi yakni Kin dan Gin Bersaudara.
Dengan kata lain mereka telah di bangkitkan dengan Jutsu Orochimaru.
Tetapi, dia memiliki kekuatan untuk merasakan chakra di luar sini.
Kita tak bisa membodohinya terus.
Bagaimana, Bee?
Apanya?
"Apanya" dengkulmu!
Apa kau tak memperhatikan rencananya?
Naruto tak boleh keluar dari ruangan ini!
♪Itulah alasan kenapa kau disini, Ha-chan♪
Dasar, setan!
Toiletnya dimana?
Keluarlah, ada di samping kiri pintu.
Bego! Naruto tak boleh keluar!
Ikuti dia!
Ya!
Jangan panik, hubungi markas.
Apa?
Kyuubi keluar ruangan katamu!
Apa yang dilakukan Bee?!
Sebenarnya Bee-sama tak memperhatikan perintah.
Tetapi, kita telah mempersiapkan itu.
Tsunade-sama, tolong perintahnya.
Ya.
Kau, Naruto!
Kenapa banyak penjaga?!
Ternyata benar ada yang tidak beres.
Naruto, maaf. tapi aku tak bisa membiarkanmu lewat.
Tolong kembalilah ke dalam ruangan.
Ya, tapi kenapa bapaknya Shino ada di sini?
Kenapa kau mengawasiku?!
Makanya kemalilah ke dalam. Aku jelaskan disana.
Kalau begitu, Kenapa tidak di luar saja?
Shibi, Aku akan berbicara kepadanya.
I-Iruka Sensei!
Kenapa Iruka Sensei ada di pulau ini?!
Kau punya misi ke dua di pulau ini.
Dan kita di sini akan membantumu.
Kami dengar pulau ini bahaya.
Lalu kenapa aku tak boleh keluar?
Sekarang ada spesies asing yang harus kita identifikasi.
Oleh karena itu…
Aku merasakan chakra Kyuubi.
Apa ada hubungannya?
Dia bisa merasakan chakra Kinkaku dan Ginkaku ditempat yang terisolasi?!
Bahaya jika membiarkannya keluar.
Kita harus menghentikannya.
Yakinkan dia sebaik mungkin, Iruka.
Woh, benar...
Spesies asing itu memiliki chakra Kyuubi.
Aku yakin ada yang mirip Kyuubi di sini.
Kita tak akan membiarkanmu keluar karena takut chakramu akan tertukar.
Karena itulah kami ingin kau tetap di dalam saja.
Apa karena itu juga Kapten Yamato belum kembali sampai sekarang?
Benar. Pengguna Mokuton adalah yang paling baik untuk menekan chakra Kyuubi.
Kau tau itukan.
Ayo kembali ke dalam.
Bee-san adalah penakluk di pulau ini.
Perasaan itu ketika aku adu kepalan tangan dengan om Bee...
Itu bukanlah kebohongan.
Jika binatang itu mengamuk, aku akan menghentikannya.
Ijinkan aku melihat keluar!
jangan biarkan Naruto lewat!
Yosh!
Yosh! Aku sudah mengikatnya dengan Kagemane!
Apa ini?
Dia merasakan semuanya dengan Sennin Mode.
Kenapa ini semua terjadi?!
Ini perang…
Madara memproklamasikan perang.
Hey, Iruka! Kau…
Shibi-san, sudahlah jangan berbohong lagi.
Naruto tidaklah sebodoh itu.
Kita hanya bisa memberitahukan apa yang terjadi sebenarnya.
Teman-temanku bertarung sampai mati…
Kenapa kau menyembunyikan semua ini dariku?
Perang ini adalah perang untuk melindungimu.
Madara mengerahkan semua tentaranya.
Untuk menangkan Kyuubi dan hachibi yang ada didalam Killer Bee-san.
Jika dia berhasil menangkan Hachibi dan Kyuubi,
jutsunya akan sempurna dan dunia ini akan berakhir!
Melindungimu juga berarti melindungi masa depan dan semua orang.
Semuanya mempertaruhkan hidupnya untuk melindungimu.
Naruto, pertarunganmu adalah dengan dirimu sendiri.
Itulah tugasmu!
Tidak ada perdamaian yang sebenarnya!
Selama kita hidup di dalam dunia yang terkutuk ini, damai itu mustahil!
Kalau begitu, aku sendiri yang akan menghancurkan kutukan itu.
Jika tak ada kedamaian, aku akan menciptakannya!
Aku tak akan menyerah!
Tak peduli sebesar apa kepedihan itu, aku akan terus maju.
Itulah Naruto!
Perang menciptakan kematian, luka dan kepedihan kepada kedua belah pihak.
Kau mungkin mencoba menemukannya di dalam kematian,
tapi yang ada hanya kepedihan.
Sebuah rantai kebencian yang panjang…
Kematian yang sia-sia…
Kebencian dan kepedihan abadi yang tak bisa diobati.
Itulah perang.
Naruto, itulah yang akan kau hadapi kelak.
Peranku cukup sampai di sini.
Naruto, Aku percayakan padamu.
Nagato, apa yang kau katakan kepadaku...
Apakah ini maksudnya?
Ayo masuk ke dalam!
Perang ini akan aku akhiri sendiri!
Aku akan mengambil semua kebencian dan kepedihan.
Itulah tugasku!
Kenapa kau tak pernah mendengarkan!
Kyuubi ada di dalam dirimu!
Ini tak hanya tentang dirimu, Naruto!
Kau adalah guru pertama yang mengakuiku,
kenapa kau sekarang hanya khawatir pada Kyuubi dan tak percaya kepadaku!
Jangan seperti bocah?!
Bagiku, kau adalah...
Merasa seperti orang tuanya ya.
Tak mungkin monster rubah itu tak akan memanfaatkan kekuatannya.
Kau hanya tak tahu dia…
Ya, monster rubah"kan.
Tapi Naruto itu berbeda.
Dia…
Dia adalah orang yang mengakuiku.
Dia murid terbaikku.
Dia selalu memiliki keberanian,
karena dia ceroboh, orang-orang tak mengakuinya.
Dia sudah mengerti bagaimana rasa pedih itu.
Dia sekarang bukanlah monster.
Dia adalah seorang dari desa Konoha…
Uzumaki Naruto!
Bagiku, kau adalah...
Muridku yang sangat berharga.
Dan juga…
Aku menganggapmu sebagai adik kecilku.
Musuh mengincarmu dengan kekuatan penuh.
Aku tak bisa membiarkanmu dalam bahaya seperti itu?
Disamping itu, tak ada alasan bagimu untuk memikul beban sendirian.
Aku sudah berbeda dari sebelumnya.
Aku sudah semakin kuat!
Dan Iruka Sensei adalah orang yang memberikanku ikat kepala itu, bukan?!
Hey, Iruka…
Tak bisa!
Aku tetap tak bisa membiarkanmu pergi!
Sensei, bukankah aku sudah blang semakin kuat?
Penghalang seperti ini…
Dia mematahkannya!
Tak akan kubiarkan!
Chakra Kyuubi terlalu kuat.
Serangga parasit percuma saja!
Temui!
Beritahu pada bagian penghalang, bahwa Naruto sedang menuju arahnya.
Baik!
Kita akan mengikuti Naruto!
Ayo!
Kenapa, Iruka Sensei?
Ini?
Aku tahu kau akan bersikeras masuk ke medan perang.
Aku tahu itu.
Jika kau membaca surat ini berarti…
aku tak bisa menghentikanmu.
Setelah Tsunade-sama memerintahkanku untuk ke Sunagakure untuk mencegahmu keluar pulau,
Seketika itu juga, aku menulis surat ini jika terjadi sesuatu yang tak diinginkan.
Aku gagal menjalankan misi ini.
Aku juga tak tahu bisa memberikan surat ini atau tidak,
tapi ada sesuatu yang harus aku sampaikan.
Kenyataannya kau sekarang sudah pergi, hanya satu yang ingin aku katakan.
Apapun yang terjadi, kembalilah dengan selamat.
Maaf ya, Naruto. Aku ini lemah.
Aku bertindak seperti kakakmu, tapi aku tak bisa melindungimu.
♪Dia sudah pergi, bodo banget bego banget♪
Killer Bee-san, benar?
Aku punya permohonan padamu.
Aku tak yakin, tapi pernah melihatnya di suatu tempat. Aku tak bisa mengingatnya my god.
Tolong lindungilah Naruto!
♪Itu sudah pastinya! Kuncir!♪
♪Tapi angkat dulu wajahmu!♪
Se-Seperti inikah?
♪Oke deh! Bodo banget Bego banget!♪
Kau itu…
Apa kau yakin membuat janji seperti itu?!
Kau menjadi pelindung Naruto!
Jika dia tak bisa menghentikan Naruto, maka tak ada yang bisa.
Karena...
Kau selalu ada di dalam hati Naruto.
Aku telah melihat didalam hatinya selama ini.
Di dalam hati Naruto? Aku...
Aku tak tahu apa yang kau perbuat pada Naruto…
Tapi dirimu, dihati Naruto The Best...
♪Tak seperti Rap ku! Remuk!♪
Semua yang kau ajarkan pada Naruto masih ada di dalam dirinya bahkan sampai hari ini.
kau telah melindungi Naruto dengan kata-katamu selama ini.
Kau benar-benar mau meninggalkan tempat ini dan mengejar Naruto?
♪Kita masih dalam latihan♪
♪Bego banget, bodo banget♪
Kau akan mendapatkan cakar emas raikage setelahnya!
Itu pasti!
♪Kau belajar lebih cepat jika dalam pertarungan beneran, dasar bego♪
♪Kita ambil jalan pintas, bego banget♪
Apa maksudnya ini, Tsunade?!
Kyuubi tak bisa dihentikan!
Iruka…
Kita harus memaksanya!
Bagaimana dengan para tim penghalang?
Mereka sudah menyiapkan pelindung lapis 36!
Bahkan seorang Jinchuriki mustahil melewatinya.
Tolong tenanglah.
Naruto datang!
Saatnya bagi kita Tim Penghalang beraksi!
Kita telah menumpahkan semuanya untuk membuat penghalang ini!
Jangan biarkan dia lewat!
"Misi Selesai!"
Laporan itulah satu-satunya yang markas akan terima!
Apa kalian mengerti?!
Ap—?!
Ini...
♪Ada sebuah penghalang!♪
♪Kita akan menghancurkannya, woke.♪
Om gurita!
Aku akan menghancurkan penghalangnya, bego banget!
Naruto, kau dornglah Bijuu Dama punyaku, bedo banget!
Yop!
Kenapa Hachibi dan Bee-san juga?!
Apa?!
♪Kita mulai, dasar bodo♪
Percuma!
Penghalangnya tak mau kembali dengan cepat!
Sudah sejauh ini…
Kapten…
Gimana kita mau melapor ke markas?!
Misi Gagal!
Be-Begitu ya...
Tak mungkin kita gagal.
mau gimana lagi mereka berdua sih.
Ga ada yang bilang mereka berdua.
Chakra yang besar!
Chakra yang besar muncul di dekat pasukan pertama Darui!
Apaan itu?!
Tiba-tiba muncul patung monster raksasa!
Itu menghancurkan pasukan kita!
Dan sepertinya dikendalikan oleh...
Siapa?!
Kami yakin itu Uchiha Madara!
Selanjutnya di Naruto Shippuden.
Serangan Patung Gedou Mazou